Μαθαίνω ποντιακά: Ξέρεις ποιος είναι ο σαγλάμ’ς;

Όποιος δε θυμάται το παρελθόν του,
είναι καταδικασμένος να το ξαναζήσει.

Μαθαίνω ποντιακά: Ξέρεις ποιος είναι ο σαγλάμ’ς;

Μαθαίνω ποντιακά: Ξέρεις ποιος είναι ο σαγλάμ’ς;

Κατά τον Άνθιμο Παπαδόπουλο και το Ιστορικόν λεξικόν της ποντικής διαλέκτου, σαγλάμης ή σαγλάμψ είναι ο άνθρωπος ο εύρωστος, ο δυνατός, ο υγιής.

Σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια του ποντιακού ελληνισμού, «σαγλάμ’» είναι κάτι το οποίο είναι ακέραιο, δεν έχει υποστεί φθορά.

Έτσι χαρακτήριζαν και ένα είδος αχλαδιού με εξαιρετική αντοχή, το οποίο φύλαγαν μέσα σε μεγάλα πιθάρια που τα λέγανε πουλούλα.

Η προέλευση της λέξης είναι τουρκική (sağlam=δυνατός). Σχετικές φράσεις: «σαγλάμ’ ξύλον», «σαγλάμ’ σανίδ(ιν)» και «Οφέτος ‘ς σα δέκα καρύδα, τ’ έναν ‘κ’ έν’ σαγλάμ’».

 

 

Πηγή

Share: 

info@adeti.gr

www.adeti.gr

Newsletter

Newsletters

Newsletters

Αφήστε μας το e-mail σας και εγγραφείτε στο newsletter μας.

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.